MACPALXOCHITL

mâcpalxôchitl:

Nom d'une fleur.

Syn. de mahpilxôchitl.

Esp. , 'flor de manita', utilisée pour des maladies du cœur ou des nerfs, également utilisée pour traiter l'epilepsie.

Chiranthodendron pentadactylon, description. Sah11,204.

R.Siméon dit fleur semblable à la tulipe, dont l'arbuste " mâcpalxôchicuahuitl " (Cheiranthodendron), était vulgairement appelé par les Espagnols arbol de manitas.

Dans le répertoire poétique des fleurs et des oiseaux. Marie Sautron-Chompré. Le chant lyrique p.134.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.